Como Obter o SNAP

Saiba se você é elegível para o SNAP

Scroll Down Arrows
At the Supermarket: Happy Black Stylish Guy with Shopping Basket Shopping for Organic Fruits and Vegetables in the Fresh Produce Section of the Store.

Đường dây nóng FoodSource của Project Bread

1.800.645.8333

Hỗ trợ về thực phẩm bằng 180 ngôn ngữ

Hotline Hours

Thứ Hai-Thứ Sáu,

8:00 sáng-7:00 tối

Thứ Bảy

10:00 sáng-2:00 chiều

Yellow Stars

O que é SNAP

SNAP é o Programa Complementar de Assistência à Nutrição (Supplemental Nutrition Assistance Program), o programa de nutrição mais poderoso do nosso país. Cada pessoa que se candidatar ao SNAP – e for elegível – receberá o apoio! Após a inscrição, você receberá um benefício mensal em dinheiro via cartão EBT que pode ser usado como cartão de débito para comprar alimentos.

Se você mora em Massachusetts, ligue agora para a Linha direta FoodSource do Project Bread pelo telefone 1-800-645-8333 para saber se você é elegível para receber assistência financeira mensal para mantimentos através do SNAP.

Isto é o que faz com que o SNAP seja tão especial e diferente de qualquer outro programa de assistência alimentar no país:

 

  1. Receber o SNAP não retira nada de ninguém, é um recurso que ajuda todos a comprar os alimentos que precisam.
  2. O SNAP permite que você tenha a liberdade de comprar seus próprios alimentos – alimentos que você gosta, que atendam às suas necessidades alimentares, restrições alérgicas e preferências culturais!
  3. Você pode usar o SNAP para comprar comida na maioria dos estabelecimentos que vendem alimentos e mantimentos: supermercados, lojas de conveniência, postos de gasolina, farmácias, e até mesmo algumas feiras e cooperativas. Você também pode usar o SNAP para comprar pela internet na Amazon, no Walmart, e em algumas lojas Aldi.
  4. Os beneficiários do SNAP também são automaticamente inscritos no programa de incentivos saudáveis HIP — The Healthy Incentives Program! O HIP ajuda você a comprar mais frutas e vegetais em fornecedores aprovados pelo HIP, que incluem mercados de agricultores, bancas de fazendas, mercados móveis e programas de compartilhamento de fazendas de agricultura apoiada pela comunidade (AAC). Saiba mais sobre o HIP aqui.

 

É seguro obter o SNAP para um membro da família elegível (como seu filho cidadão americano), mesmo que você não seja um cidadão americano ou imigrante elegível.

O SNAP não é considerado um teste de “public charge” (encargo público)

Magenta Stars Yellow Stars

Eu sou elegível

Essa é uma pergunta complicada. Não existe uma diretriz exclusiva que determina se uma pessoa é elegível para o SNAP. Se precisa de ajuda para comprar alimentos ou se perdeu recentemente o emprego ou horas de trabalho devido à COVID-19, definitivamente deve tentar saber se é elegível. E se você for elegível, deve se candidatar!

  1. A elegibilidade é baseada principalmente na renda familiar e em algumas despesas específicas. A maioria dos candidatos não precisará apresentar comprovante de dinheiro no banco ou outros recursos.

 

Para saber se você é elegível, ligue para a Linha direta FoodSource do Project Bread pelo telefone 1-800-645-8333:

  1. Nossos orientadores farão algumas perguntas, que são confidenciais. 
  2. Se você se qualificar para o programa, podemos ajudá-lo(a) a se cadastrar pelo telefone, e podemos manter contato com você durante o processo de cadastramento para dar informações e ajuda até que o seu cadastro seja concluído.

 

Como se candidatar

Quando estiver pronto para se candidatar, esteja preparado para fornecer informações pessoais, incluindo seu número de seguro social (se tiver), data de nascimento, endereço residencial (se tiver), renda e despesas.

  1. Candidate-se sozinho: pode se candidatar on-line hoje mesmo, basta acessar o DTA Connect.
  2. Candidate-se com ajuda: ligue para a Linha direta FoodSource do Project Bread hoje mesmo, pelo telefone 1-800-645-8333.

Novos beneficiários do SNAP receberão o cartão EBT apenas pelo correio e o envio pode demorar de 5 a 10 dias. Pessoas que vivem em situação de rua podem usar o endereço de um abrigo para receber o cartão. 

Quais são os meus direitos?

SNAP é um programa federal de direitos. Isso significa que, desde que você atenda aos requisitos de elegibilidade, você tem o direito legal de receber o SNAP.

Você também tem o direito de:

  1. Ter sua candidatura aceita pelo Departamento de Assistência Transicional (Department of Transitional Assistance, DTA) imediatamente. É necessário preencher apenas seu nome, endereço e sua assinatura para que o DTA aceite a sua candidatura.
  2. Se candidatar se for uma criança, pedindo a um adulto em quem você confia para realizar sua candidatura como seu representante autorizado. Baixe o formulário de Representante Autorizado.
  3. Ter sua candidatura SNAP processada no prazo de 30 dias após se inscrever e, se atender às diretrizes, obter benefícios SNAP agilizados, no prazo de sete dias. 
  4. Se candidatar, caso viva em situação de rua. 
  5. Comprovar sua renda, despesas e identidade de mais de uma maneira. 
  6. Receber um intérprete do DTA.
  7. Receber uma carta por escrito dizendo se você pode ou não obter o SNAP, qual o valor e a duração dos benefícios.
  8. Ser tratado com dignidade, consideração e respeito, sem discriminação de raça, sexo, cor, nacionalidade, deficiência, crença religiosa ou política. 
  9. Contestar qualquer decisão do DTA com a qual discorde ligando para Fair Hearings, pelo telefone 1-800-882-2017.

 

Perguntas frequentes

Todos os tipos de pessoas recebem benefícios do SNAP – adultos solteiros, famílias, idosos, crianças, pessoas que moram com colegas de quarto e trabalhadores. Você não precisa estar desempregado para ser elegível para o SNAP. Muitas pessoas que não têm filhos são elegíveis para o SNAP.
A elegibilidade é baseada principalmente na renda familiar e em algumas despesas específicas. A maioria dos candidatos não precisará apresentar comprovante de dinheiro no banco ou outros recursos. Saiba mais e descubra se é elegível ligando para a Linha direta FoodSource do Project Bread pelo telefone 1-800-645-8333.

Os benefícios emergenciais do SNAP estão disponíveis para candidatos que precisam de assistência alimentar dentro de 7 dias.

Estes benefícios normalmente são concedidos durante um mês, enquanto o candidato reúne a documentação que o Departamento de Assistência Transicional de Massachusetts (DTA, Department of Transitional Assistance, por sua sigla em inglês) exige para aprovar uma inscrição completa no SNAP. Para ter direito a receber benefícios emergenciais é preciso atender a um destes três pré-requisitos:

A renda e o saldo no banco somam menos do que as despesas mensais de habitação. A renda mensal é inferior a US$ 150 e o saldo no banco é inferior a US$ 100. O candidato é um trabalhador migrante e o saldo no banco é inferior a US$ 100.

Não. Certos beneficiários do SNAP podem precisar se inscrever em um programa de busca de emprego alguns meses após o início do recebimento do benefício; entretanto, muitos candidatos ao SNAP não fazem isso.
Não. Na verdade, os custos associados a ter uma casa são usados como deduções para determinar a elegibilidade. A casa em que você mora não é considerada um ativo.
Sim. Muitas pessoas que não são cidadãs são elegíveis para o SNAP. Se você não tiver o status de imigração documentado, não poderá se candidatar, mas poderá realizar a candidatura de outros membros elegíveis do agregado familiar. Crianças nascidas nos EUA podem receber benefícios mesmo se os pais não tiverem documentação. Há mais informações disponíveis no Mass Legal Help, aqui. Mais informações sobre o SNAP e como afeta a regra de ônus público estão disponíveis aqui.
Sim. Não é necessário ter um endereço permanente para se candidatar ao SNAP. Você pode receber benefícios independentemente de morar na rua, ficar em um abrigo ou morar com a família ou amigos temporariamente. Pessoas e famílias que vivem em situação de rua e não têm despesas regulares com abrigo podem solicitar uma dedução automática sobre a renda.

Não. Você pode iniciar um cadastro pelo telefone ligando de maneira gratuita e confidencial para a Central FoodSource do Project Bread pelo número 1-800-645-833. Você também pode se cadastrar pela internet no site DTAConnect.

Sim. Se você compra e prepara alimentos com as pessoas com quem vive, todos se candidatam juntos. Caso não faça isso, você se candidatará separadamente, mas ainda precisará colocar os nomes delas na candidatura. Algumas pessoas precisam sempre se candidatar juntas, incluindo cônjuges e filhos menores de 22 anos que moram com um dos pais ou padrasto/madrasta.
Primeiro, você deve tentar entrar em contato com o assistente social do DTA. Também pode ligar para a Linha de assistência do DTA pelo telefone 1-877-382-2363 ou pode acessar as informações sobre a sua candidatura através do DTAConnect.
Pode demorar até 30 dias para receber os benefícios. Alguns domicílios podem ser elegíveis para o SNAP agilizado/de emergência, que são disponibilizados no prazo de sete (7) dias corridos.

Quando você solicita o SNAP, você pode receber um cartão de Transferência Eletrônica de Benefícios (EBT Card) imediatamente, mas até que o seu cadastro seja processado, o cartão não estará carregado com os benefícios. Também é possível que você seja inscrito(a) numa categoria que dê direito a $0 dólares, o que significa que, quando as suas informações de renda e despesas foram calculadas, o valor total de benefícios do SNAP para o qual você se qualificou foi $0 dólares. No entanto, você continua sendo considerado(a) um(a) beneficiário(a) do programa SNAP e pode receber benefícios associados, como descontos em faturas de serviços públicos.

Não. Os benefícios do SNAP não são considerados renda.
Sim. Os benefícios do SNAP são apenas para alimentos. Entretanto, algumas pessoas têm um cartão EBT para seus benefícios TAFDC (assistência em dinheiro, “Transitional Aid to Families with Dependent Children” – auxílio temporário para famílias com crianças dependentes). É possível usar os benefícios TAFDC para comprar alimentos e itens não alimentares. Para obter informações sobre a elegibilidade ao TAFDC, entre em contato com o escritório local do DTA. Para obter uma lista de alimentos permitidos para compra com os benefícios do SNAP, acesse o site do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA).
Se você for um beneficiário do SNAP, será automaticamente inscrito no HIP. Você pode usar os benefícios do SNAP para comprar frutas e vegetais de fornecedores aprovados pelo HIP (procure o logotipo do HIP ou pergunte ao fornecedor se ele participa do programa antes de fazer sua compra). Você receberá US$ 1 para cada dólar gasto em frutas e vegetais qualificados, com um limite mensal: Domicílio com 1-2 pessoas: até US$ 40 em incentivos HIP por mês. Domicílio com 3-5 pessoas: até US$ 60 em incentivos HIP por mês. o Domicílio com mais de 6 pessoas: até US$ 80 em incentivos HIP por mês. O recibo mostrará o valor do benefício de incentivo HIP após cada compra qualificada. Este valor será creditado de volta na sua conta SNAP. Use este benefício adicional imediatamente ou guarde para outras compras. Saiba mais sobre o HIP e onde encontrar fornecedores do HIP aqui.
Para obter mais informações, entre em contato com a Linha direta FoodSource do Project Bread pelo telefone 1-800-645-8333.

Project Bread là một Đối tác Kết nối Cộng đồng chính thức về SNAP của Bộ Hỗ trợ Chuyển tiếp (Department of Transitional Assistance - DTA).

Là một Đối tác Kết nối Cộng đồng về SNAP của DTA, vai trò của Project Bread là giúp việc nhận SNAP được dễ dàng hơn cho người dân ở Massachusetts và giúp bất kỳ người nào gặp khó khăn khi nộp hồ sơ.