Cập nhật về các Nguồn hỗ trợ trong Mùa hè và các Khoản trợ cấp SNAP

Bắt đầu từ tháng này, tháng 7 năm 2023, những người nhận SNAP sẽ quay trở lại nhận số tiền trợ cấp hàng tháng thông thường của họ và sẽ không còn nhận được khoản trợ cấp bổ sung tạm thời COVID SNAP mà tất cả các hộ gia đình đã được nhận trong thời kỳ đại dịch. Giờ đây khi mà các khoản trợ cấp bổ sung tạm thời này đã kết thúc, chúng tôi muốn nhắc bạn về các nguồn hỗ trợ sau để bạn có thể tận dụng tối đa các khoản trợ cấp của mình cũng như tìm kiếm sự hỗ trợ bổ sung.

Các khoản trợ cấp SNAP được dựa trên thu nhập của hộ gia đình của bạn và các chi phí sinh hoạt khác. Hãy cho DTA biết về chi phí y tế, chi phí chăm sóc người lớn hoặc trẻ em, nếu bạn trả tiền cấp dưỡng nuôi con cho một đứa trẻ không thuộc hộ gia đình SNAP của bạn, hoặc chi phí nhà ở mà có thể giúp tăng các khoản trợ cấp SNAP hàng tháng thông thường của bạn.

Bạn có biết rằng bạn có thể sử dụng các khoản trợ cấp SNAP của mình tại các chợ nông sản địa phương hoặc quầy hàng nông sản không? Chương trình Khuyến khích Ăn uống Lành mạnh (Healthy Incentives Program - HIP) hoàn trả tiền vào thẻ EBT của bạn khi bạn sử dụng thẻ này để mua các sản phẩm rau củ địa phương, tốt cho sức khỏe từ các nhà bán hàng nông sản có tham gia chương trình. Sau khi tiền đã được hoàn trả vào thẻ EBT của bạn, bạn có thể chi tiêu số tiền đó tại bất kỳ cửa hàng bán lẻ nào chấp nhận SNAP như bình thường. 

Nếu bạn sống ở Massachusetts và nhận các khoản trợ cấp SNAP, hộ gia đình của bạn sẽ tự động được đăng ký tham gia chương trình này. Giới hạn HIP hàng tháng của bạn được dựa trên số người trong hộ gia đình của bạn:

• 1-2 người → $40 
• 3-5 người → $60 
• 6 người trở lên → $80 

Bạn đã sẵn sàng để mua sắm chưa? Hãy truy cập DTAFinder.com để tìm các nhà bán hàng tham gia HIP ở gần bạn. 

Bạn không cần phải nộp đơn đăng ký P-EBT Mùa hè. Gia đình của những học sinh K-12 đủ điều kiện sẽ nhận được khoản thanh toán một lần là $120 cho mỗi trẻ em. Số tiền này sẽ được cộng thêm vào thẻ hiện tại của họ vào ngày 25 tháng 7 năm 2023.  

Tất cả học sinh K-12 ở Massachusetts theo học tại một trường học có cung cấp bữa ăn miễn phí cho tất cả học sinh hoặc đã được trường học của các em chấp thuận riêng để nhận các bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá, đều đủ điều kiện nhận P-EBT Mùa hè.