SNAP- Những Loại Thực phẩm Phù hợp: Những Loại Bạn Được và Không Được Mua

Project Bread

Là người nhận SNAP, bạn được hưởng nhiều lợi ích mà thường không tận dụng. Bạn có thể mua vé được giảm giá để vào bảo tàng và các sự kiện văn hóa, mua vé MBTA với giá thấp hơn, và nhiều ưu đãi khác.

Lợi ích chính dành cho những người nhận SNAP là khoản tiền trong thẻ EBT được nạp thêm hàng tháng để mua thực phẩm mỗi tháng. Mặc dù các khoản tiền này được sử dụng một cách linh hoạt đối với cả loại thực phẩm bạn mua và nơi bạn mua những mặt hàng đó, nhưng có một số hạn chế quan trọng bạn cần lưu ý trước khi bạn ra quầy thanh toán.

Những loại thực phẩm bạn ĐƯỢC mua bằng tiền trợ cấp SNAP trên thẻ EBT của mình

  • Về cơ bản, bạn có thể mua các loại thực phẩm
    • Những thực phẩm cơ bản: như sữa, trứng, trái cây, rau củ và đồ ăn nhẹ
    • Và các loại thực phẩm phù hợp với nguồn gốc văn hóa của bạn, bao gồm tương ớt (chutney), berbere, kim chi, bolos levedos, v.v. 

 

  • Hạt giống để trồng cây ăn được
    • Hạt giống cho các loại cây gia vị, như cây húng quế
    • Hạt giống cho cây cho rau củ hoặc quả, như cây cà chua

Điều quan trọng là bạn cũng phải hiểu những mặt hàng không được dùng khoản trợ cấp SNAP để mua:

  • Các sản phẩm Bia rượu, Thuốc lá và Cần sa
  • Vitamin, chế phẩm bổ sung hoặc thuốc men 
  • Thức ăn nóng, chẳng hạn như gà quay đã nấu chín và bánh pizza nóng. Nhiều cửa hàng tạp hóa có những loại thực phẩm này, vì vậy hãy lưu ý rằng bạn sẽ không thể dùng tiền SNAP để mua những loại thực phẩm này.
  • Thức ăn cho thú nuôi 
  • Và cuối cùng, các mặt hàng không phải là thực phẩm, chẳng hạn như dụng cụ tẩy rửa, sản phẩm giấy và sản phẩm vệ sinh (như xà phòng rửa tay và chất khử trùng)

Điều quan trọng không kém là bạn cần biết những nơi mình có thể mua thực phẩm bằng khoản trợ cấp SNAP của mình. Tất cả chuỗi cửa hàng tạp hóa lớn ở Massachusetts đều chấp nhận SNAP như một hình thức thanh toán. Ngoài ra, nhiều cửa hàng tiện lợi, cửa hàng tạp hóa độc lập và chợ nông sản cũng chấp nhận SNAP. Những cửa hàng có trưng QUEST logo, thường ở cửa sổ của cửa hàng, chấp nhận trợ cấp SNAP.

Ngoài ra còn có nhiều cửa hàng tạp hóa trực tuyến chấp nhận SNAP để bạn có thể nhận thực phẩm được giao đến nơi ở của mình. BJs và Amazon là hai nhà bán lẻ trực tuyến chấp nhận trợ cấp SNAP. Tìm danh sách đầy đủ các cửa hàng tạp hóa trực tuyến chấp nhận SNAP.

quest logo - viet

SNAP rất dễ sử dụng và tiền được cộng dồn và nạp thêm mỗi tháng.

 Số tiền này hoạt động tương tự như thẻ ghi nợ: bạn quẹt thẻ EBT của mình khi thanh toán, sau đó nhập mã PIN để mua thực phẩm. SNAP đang giúp hơn 1 triệu người ở Massachusetts tăng ngân sách của họ và mua thực phẩm tươi, tốt cho sức khỏe và phù hợp với văn hóa. Bạn có thể đủ điều kiện không? 

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi chung nào về SNAP hoặc cách bạn có thể sử dụng thẻ EBT của mình hoặc bạn muốn xem mình có đủ điều kiện nhận SNAP hay không, hãy gọi đến Đường dây nóng FoodSource miễn phí của Project Bread theo số 1-800-645-8333. Chúng tôi mong được kết nối với bạn!

Back to Blog Left Arrow

Project Bread là một Đối tác Kết nối Cộng đồng chính thức về SNAP của Bộ Hỗ trợ Chuyển tiếp (Department of Transitional Assistance - DTA).

Là một Đối tác Kết nối Cộng đồng về SNAP của DTA, vai trò của Project Bread là giúp việc nhận SNAP được dễ dàng hơn cho người dân ở Massachusetts và giúp bất kỳ người nào gặp khó khăn khi nộp hồ sơ.